Day 12, start the bicycle ride

triple deca,triple deca ironman,tripledecaironmanA swim in the pool this morning before getting into the bike to tackle the 180 kilometers daily. The twelfth day of Ironman has begun and 10 athletes are still struggling for the record. This morning again the fastest in the pool was Jose Manuel Lopez who finished in 57 .17 “in front of Kamil Suran and Greger Sundin who swam in the same lane and they closed 3.8 km with 1h.06.

Una bella nuotata in piscina questa mattina prima di salire in bici per affrontare i 180 chilometri quotidiani. Il dodicesimo giorno di Ironman è cominciato e 10 atleti stanno ancora lottando per il record. Stamattina nuovamente il più veloce in piscina è stato Josè Manuel Lopez che ha chiuso in 57′.17″ davanti a Kamil Suran e Greger Sundin che hanno nuotato nella stessa vasca e hanno chiuso i 3,8 km in 1h.06′.

This morning the sun shines high and the temperature is higher than yesterday. It promises another beautiful day and this will pleasantly accompany athletes who are already on the road with their bikes. Today, in addition to the ten athlets are still in the competition returned Vincenzo Catalano, Chuck Schultz, Kamil Suran while John Price and Chet Blanton are just turning in the session but they don’t continue with the bicycle race.

 

Questa mattina il sole splende alto e la temperatura è più elevata rispetto a ieri. Si prospetta un’altra bella giornata e questo accompagnerà piacevolmente gli atleti che sono già sulla strada con le loro bici. Oggi oltre ai dieci ancora nella competizione sono rientrati Vincenzo Catalano, Chuck Schultz, Kamil Suran mentre John Price e Chet Blanton stanno solo girando nella sessione nuoto ma non progseguiranno la gara in bicicletta.

Day 12, start the bicycle rideultima modifica: 2013-09-19T09:35:00+00:00da elicara
Reposta per primo quest’articolo