13 Day of Olympic Ironman: finished now

Stefen Zetterstrom and Gisela Lindoff have terminated the 13th day of Olympic Ironman al Parco MMF_8728.jpgLa Quiete di Lonato. At 11,58 minutes have closed the ‘little’ marathon. Every day the 2 swedishs makes 1,5 swimming, 40 km with bicycle and 10 km running aorund the nice lake of the Parc.

Stefen Zetterstrom e Gisela Lindoff hanno terminato adesso il loro 13° giorno di Ironman su distanza olimpica, al Parco La Quiete di Lonato. Alle 11,58 minuti hanno finito la loro piccola maratona. Ogni giorno i due svedesi fanno 1,5 km a nuoto, 40 in bici e 10 km correndo intorno al bel laghetto del Parco.

 
The performance of Professor Zetterstrom and Gisela today should be around, unofficially, about 3 hours and 31 minutes and even in their case, as is happening with some athletes who face the Ironman traditional – thirteen days –  the times are greatly improving.

The first day although with a different bike path they finished in 3h 33raising a little the tripledecaironman olympic distancecrono time after the days and ending on September 9, with a total of 3h.38 . The path most difficult and full of ups and downs in the following days have affected the performance and is in this period that we find times higher. 3h.41 on Tuesday 10, 3h.46on Wednesdays and 3h.47 the next day, then dropped to an exceptional 3h.20on the sixth day, the first of the new location – smoother by bicycle. Since then times have more or less remained constant, fluctuating between 3h.38 and 3h.30 yesterday, the twelfth day.

La prestazione del professor Zetterstrom e di Gisela oggi si dovrebbe aggirare ufficiosamente sulle 3 ore e 31 minuti e anche nel loro caso, come sta succedendo con alcuni atleti che affrontano l’Ironman tradizionale da tredici giorni, i tempi si stanno notevolmente migliorando.

Il primo giorno – seppure con un percorso bicicletta differente – hanno terminato in 3ore 33′ alzando un po’ i tempi i giorni dopo e finendo, il 9 settembre con un complessivo di 3h.38′. Il percorso più difficile e più ricco di salite e discese nei giorni seguenti hanno influito sulla prestazione ed è infatti in questo periodo che troviamo i tempi più alti. 3h.41′ il martedì 10, 3h.46′ il mercoledì e 3h.47′ il giorno seguente, per poi scendere ad un eccezionale 3h.20′ al sesto giorno, il primo del nuovo percorso – più scorrevole – in bicicletta. Da quel momento i tempi sono più o meno rimasti costanti, oscillando fra le 3h.38 e i 3h.30 di ieri, dodicesimo giorno.
Dopo un bel piatto di pastasciutta ora Stefan e Gisela potranno riposarsi e poi cominciare il loro secondo ‘lavoro’ di assistenza a Wayne Kurtz che in questo momento sta pedalando sul percorso di gara.

13 Day of Olympic Ironman: finished nowultima modifica: 2013-09-20T13:24:02+00:00da elicara
Reposta per primo quest’articolo