That’s rain !!

ironman,triple deca,triple deca ironman,tripledecaironman olympic distanceOnly now we realize that up to this moment we were lucky. The rain of recent days was a joke in comparison. Today has given us time until 11, and then began the deluge. After the pool, 14 ° external temperature and 18 internal in the water, the athletes were up cycling again with the cloudy sky, but no rain Then came 1 o’clock pm, and with it the flood.

Solo oggi ci rendiamo conto che fino a questo momento eravamo stati fortunati. La pioggerellina dei giorni scorsi in confronto era uno scherzo. Oggi ci ha concesso tempo fino alle 11, e poi è cominciato il diluvio universale. Finita la piscina, 14° esterni e 18 interni nell’acqua, gli atleti sono saliti in bicicletta ancora con il cielo nuvoloso, ma senza pioggia…Poi sono arrivate le ore 13 e con loro il diluvio.

And even now it’s raining so much that the level of the lake is almost getting up. The rain flows on the pavement, on the lawns, in the parking lot down in waves and the situation is really difficult It is not cold, at least this is good news, because there are 16 degrees outside, but run with wet clothes on is terrible . The eyes squeezed to keep out the rain drops while running down the road, hands soups, as well as the feet, despite the protections and shoes. If it is true that only one day and a half at the end of this impressive record, it is also true that every day is more difficult than the last.

The results of yesterday meanwhile, as regards the Triple and Deca.

DECA8.pdf

IRONMANTOT28.pdf

Versione italiana

E ancora adesso sta piovendo talmente tanto che il livello del laghetto sembra quasi essersi alzato. La pioggia scorre sul selciato, sui prati, nel parcheggio scende ad ondate e la situazione è veramente difficile…Non fa freddo, almeno questa è una buona notizia, perchè ci sono 16 gradi esterni, ma correre con i vestiti bagnati addosso è terribile. Gli occhi strizzati per non fare entrare le gocce di pioggia, mentre si corre per la strada, le mani zuppe, così come i piedi, nonostante le protezioni e le scarpettew. Se è vero che manca solo un giorno e mezzo alla fine di questo incredibile record, è anche vero che ogni giorno è più difficile del precedente.

I risultati di ieri intanto, per quel che riguarda il Triple ed il Deca.

That’s rain !!ultima modifica: 2013-10-06T14:23:00+00:00da elicara
Reposta per primo quest’articolo

Un pensiero su “That’s rain !!

  1. Come ha detto il re Felipe II “non vi ho comandato mio navi per combattere contro le tempeste”, lo stesso deve dirsi di questi campioni che essi sono superare un record incredibile nelle peggiori condizioni atmosferiche. I incoraggiare tutti e utilizzato questa pioggia e questo freddo per dare ancora più valore alla sua impresa

I commenti sono chiusi.